neirong英语翻译

营业执照是登记注册机关代表国发给公司准许其营业的凭证;从领取营业执照之日起,就取得了合法经营权;而且也限定了经营活动必须在营业执照载明的范围内,如果违反营业执照上登记注册的内容从事经营活动,则构成行政违法,要受到相应的处罚。
所谓“三证合一营业执照”,就是将企业依次申请的工商营业执照、组织机构代码证和税务登记证三证合为一证,提高市场准入效率;自2015年10月1日起,营业执照、组织机构代码证和税务登记证三证合一,统一发行“营业执照”。
“一照一码”则是在此基础上更进一步,通过“一口受理、并联审批、信息共享、结果互认”,实现由一个部门核发加载统一社会信用代码的营业执照。
作为常识,我们都知道营业执照是一个公司合法从事营业活动的证件;营业执照应按照法律规定保存完好,不得伪造、涂改、出租、转让,另外,营业执照分正、副本,正本置于公司所在的醒目位置,两者具有相同的法律效力。
营业执照是企业合法经营的证明,是企业的法律证明文件,具有法律效应,而营业执照翻译件可能很多人都不了解它能用来干嘛,营业执照翻译一般是用于移民或办理签证时需要提交的翻译材料,加上现在国内外企业合作日益增多,有时候会有国外投资或者国外企业来华投资,这时为证明自己企业的合法经营就需要提供营业执照的翻译件。
营业执照翻译件主要适用于中外企业进行商务合作,其翻译要求的准确性和专业性极高;这可以说是在考验一个翻译公司的工作作风是否严谨,认真,专业和准确,稍有纰漏就可能酿成大错,让客户受到损失。公司名称、资金数额、经营方式等为《营业执照》的登记事项;企业名称、法定代表人、经营成分等为《企业法人营业执照》的登记事项。
企业营业执照翻译要求由正规翻译公司翻译,然后加盖翻译专用章,所以不建议大家自己翻译,因为自己翻译好的没有加盖翻译专用章,所以在办理移民或签证手续时是无法通过的,而专业的营业执照翻译公司就不一样了,他们专注于营业执照翻译,公司营业执照译员均为取得国家级翻译资格证书的高资历专业译员,有着丰富的业务经验,可以极大地满足客户的翻译需求,此外,公司还有着严格的审查和校对流程,确保为客户提供完美的营业执照翻译服务。
专业翻译公司工商营业执照翻译服务流程:
专案分析—分派译员—翻译—编辑再校对—语言校对—排版控制—专案管理—准时交件
营业执照翻译服务领域
营业执照翻译、企业法人营业执照翻译、营业执照副本翻译、公司营业执照翻译、个体工商户营业执照翻译、五证合一营业执照翻译、一证多码营业执照翻译
营业执照翻译公司服务语种
营业执照英语翻译、营业执照法语翻译、营业执照俄语翻译、营业执照德语翻译、营业执照意大利语翻译、营业执照日语翻译、营业执照韩语翻译、营业执照阿拉伯语翻译、营业执照西班牙语翻译、营业执照葡萄牙语翻译
三证合一营业执照翻译模板
Business License
Unified social Credit Code:
License No.:
Name:
Type: Limited Company (Domestic Joint Venture)
Address:
Legal Representative:
Registered Capital:
Date of Establishment:
Term of Validity: From To
Business Scope:
[Business requiring government approval shall only be carried out when such approval from relevant department is obtained]
National enterprise credit information publicity system:
Supervised by State Administration for Industry and Commerce of the PRC类型:有限责任公司(自然投资或控股
住所:
法定代表人:
成立日期:
营业期限:
经营范围:研究和试验发展(具体经营项目请登陆广州市商事主体信息公示平台查询。依法须经批准的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动)
登记机关
翻译:
Type: limited liability company (natural investment or holding)
Domicile:
Legal representative:
Date of establishment:
Time limit for business:
Scope of management: research and experimental development (specific business projects please login the Guangzhou city business subject information public platform for inquiry. In accordance with the approval of the project according to law, through the approval of the relevant departments to carry out business activities)
registration authority企业法人营业执照
(副本)business
license
of
legal
entity
(
duplicate)
注册号:registration
number/registered
number:
名称:name
of
business/enterprise:
住所:address:
法定代表人姓名:legal
representative/person
in
charge:
注册资本:registered
capital:
实收资本:paid-up
capital:
公司:有限责任公司
character
of
economy/scope
of
business:
co.,
ltd
经营范围:农机、农用车配件的组装和销售、润滑油系列产品的销售。(以上经营范围涉及许可经营项目的,应在取得有关部门的许可后方可经营)
business
scope:agricultural
machinery,
agricultural
vehicles
parts
assembly
and
sale
of
oil
products
sales.(license
management
business
covers
more
than
the
project,
relevant
departments
should
obtain
permission
before
they
can
operate)
成立日期:二000年十二月二十二日
founded
date/date
of
set-up:december
22
,
2000
营业期限:二000年十二月二十二日
至二0一0年十二月二十二日
business
term:
form
december
22
,
2000
to
december
22,
2010
喜欢阅读
  • 请让我再爱一次

    请让我再爱一次

    八年前的一场误会,改变了2个的命运,一个从小受到所有人歧视的男孩,八年后成为叱咤风云的总裁,他为了八年的屈辱,设计把她成为他的契约新娘,可是心底善良的她一直深爱着他,猜忌、寂寞、手段、霸道等等这些其实都在显示了他对于她一直以来的爱。爱与被爱的两个男人为了她,还有他的兄弟,三个男人都深深的爱着她,可是她心里只有他的存在,不管他做过什么,说过什么,甚至是假背叛,她都能原谅他,原以为雨过天晴了,她怀孕了,可是又是一次误会导致她流产了,他们的爱情还能继续吗?他们还是能接受彼此吗?……

  • 情妒娇妻

    情妒娇妻

    想借着酒醉强睡了本少?干柴烈火,既然上了我的床你就是我的人了。什么?想逃走?把我唐苍烈睡了睡了,这辈子休想让我逃出你的手心。

  • 全能特护

    全能特护

    一个社会屌丝,为了实现自己成为流氓的伟大理想,甘愿净身出户,火车上的英雄救美,屌丝府的相识,车祸的奇遇,大厦里的突发事件,让白麟成为一名伟大的流氓保安,身边美女无数,享尽无数美女的诱惑,冷艳的御姐、可爱的校花、冰纯的萝莉、妖艳的服务员、销魂的女警、还有高贵的OL,逐一征服,统统推倒!

  • 夫君莫跑,娘子在这儿呢

    夫君莫跑,娘子在这儿呢

    婚前:齐欢儿:“心好累,我的未婚夫君据说是个草包混蛋,不想嫁怎么破?”许言儒:“心好累,我的娘子据说是个母夜叉,又丑又凶悍,不想娶怎么破?”婚后:齐欢儿:“看不出来,夫君竟然还有如此一面,仔细想来,人还是不错的。”许言儒:“没想到,刁蛮娘子竟也有温柔小意的一面。若是这样,那过一辈子的话也不勉强。”最后的最后:齐欢儿:“我这一生,最庆幸的就是遇见了你。”许儒言:“你是我一生的劫,一生的缘,一生的羁绊,一生的爱恋。”

  • 纵爱藏欢:傅先生的神秘娇妻

    纵爱藏欢:傅先生的神秘娇妻

    白芷提出离婚这一天,才发现并没有那么难,这些年来被傅宴陵当作叶深深的替身,心酸苦涩都尝尽了,她想要解脱,可当她下定决心要放手时,傅宴陵却撕毁了离婚协议书……傅宴陵戏谑一笑,目光却是冷冽,“只要我不放手,你别想离婚!”白芷已然心死,脸上并没有一丝波动,“傅宴陵,请你放过我……”

  • 玉骨天香染国色

    玉骨天香染国色

    妃亦是妾,又何须计较位份高低?她本无心,奈何天命如此进宫为妃,步步为营只为明哲保身。但人心不古,有些人却总是要置他于死地,最后不得已奋起反击。却发现,原来她的无心,早就在他心里落下有意。

  • 想你一千零一夜

    想你一千零一夜

    乔南溪爱着连城可是他却心里信着别的女人,但这并不影响乔南溪这个笨女人对他的爱,当二人得知乔南溪怀孕时决定结婚,本来是看上去幸福的一家人,谁知道背后却隐藏着惊天的阴谋,可怜乔南溪还被蒙在鼓里无法自拨!

  • 完美赘婿

    完美赘婿

    为了钱,我将自己卖了,走进了有钱人的圈子……贵圈真乱……

  • 猜你喜欢
  • 热门推荐
  • std merge
  • 影后成双gl毁魅吧
  • 表格锁定了怎么解锁
  • hengyi petrochemical
  • 五菱之光收音机插头8线
  • 吉他弦怎么换视频教程
  • 台风橙色预警 不用上班
  • 大学生加油站可信吗
  • 剑风传奇第一季无修bt
  • 井冈山马拉松 报名官网
  • romanticodyssey
  • steam古剑奇谭二打不开
  • 泰国奢侈品lv便宜多少
  • mongodb vue for mac
  • k9031什么时候恢复运行
  • 麒麟杯 七分满会溢出来
  • 什么工作可以自学 知乎
  • spring test 源码
  • 王羲之集字圣教序 知乎
  • 鸡蛋壳内膜干的作用
  • All Right Reserved 满意通